SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Sight Translation and Written Translation. A Comparative Analysis of Causes of Problems, Strategies and Translation Errors within the PACTE Translation Competence Model
16 references·1 citing·25 second hop
Sight Translation and Written Translation. A Comparative Analysis of Causes of Problems, Strategies and Translation Errors within the PACTE Translation Competence Model (2008)Sight Translation and Written Translation…Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training (2009)Basic Concepts and Models for…On the Evolution of Interpreting Strategies in Simultaneous Interpreting (2005)On the Evolution of Interpret…Sight translation and interpreting (2004)Sight translation and interpr…Measuring Translation Competence Acquisition (2004)Measuring Translation Compete…Triangulating translation : perspectives in process oriented research (2003)Triangulating translation : p…Building a translation competence model (2003)Building a translation compet…Interpreting competences as a basis and a goal for teaching (2000)Interpreting competences as a…Training the translator . By Paul Kussmaul. (Benjamins translation library, 10.) Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, 1995. Pp. ix, 176. (1997)Training the translator . By …Cognitive processes in translation and interpreting (1997)Cognitive processes in transl…Training the Translator (1995)Training the TranslatorBasic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training (1995)Basic Concepts and Models for…Translation performance, translation process, and translation strategies : a psycholinguistic investigation (1991)Translation performance, tran…Methodological Aspects of Interpretation (and Translation) Research (1991)Methodological Aspects of Int…The importance of sight translation in an interpreter training program (1990)The importance of sight trans…Aspects of applied and experimental research on conference interpretation (1990)Aspects of applied and experi…Introspection in Second Language Research (1989)Introspection in Second Langu…Mock conference as a situated learning activity in interpreter training: a case study of its design and effect as perceived by trainee interpreters (2015)Mock conference as a situated…Translation: Applications and Research. (1977)Properties of Spoken and Written Language (1987)Exploring Translation and Interpreting Hybrids. The Case of Sight Translation (2009)The borrowers (2013)Questionnaires in translation (1998)The translator as communicator. By Basil Hatim and Ian Mason. London: Routledge, 1997. Pp. 244. (1999)Working memory and expertise in simultaneous interpreting (2004)Assessment In Translation Studies: Research Needs (2002)The Causes and Consequences of Response Rates in Surveys by the News Media and Government Contractor Survey Research Firms (2007)Action research: an evolving paradigm? (2005)Literature in Language Education (2005)Mixed-methods research in language teaching and learning: Opportunities, issues and challenges (2014)Process research into the development of translation competence: Where are we, and where do we need to go? (2009)Results of the validation of the PACTE translation competence model : translation project and dynamic translation index (2011)The Acquisition of Translation Competence. Competences, Tasks, and Assessment in Translator Training (2015)Project-Based Learning: A Case for Situated Translation (2006)Competence-based Curriculum Design for Training Translators (2007)Results of the validation of the PACTE translation competence model: Acceptability and decision making (2009)Memes of Translation (2016)Crowdsourcing and online collaborative translations (2017)Researching Translation Competence by PACTE Group (2017)Conference Interpreting – A Complete Course (2016)The Concept of Equivalence and the Object of Translation Studies1 (1995)Redefining Translation Competence in an Electronic Age. In Defence of a Minimalist Approach (2004)Metaphor and translation: some implications of a cognitive approach (2004)
this work references cited by second hop

References

  • 2009Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training1,483 cited
  • 1995Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training1,225 cited
  • 1991Translation performance, translation process, and translation strategies : a psycholinguistic investigation465 cited
  • 1997Cognitive processes in translation and interpreting411 cited
  • 1995Training the Translator389 cited
  • 2003Building a translation competence model335 cited
  • 1989Introspection in Second Language Research302 cited
  • 1997Training the translator . By Paul Kussmaul. (Benjamins translation library, 10.) Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, 1995. Pp. ix, 176.260 cited
  • 2003Triangulating translation : perspectives in process oriented research170 cited
  • 2004Sight translation and interpreting168 cited
  • 1990Aspects of applied and experimental research on conference interpretation161 cited
  • 2004Measuring Translation Competence Acquisition137 cited
  • 1990The importance of sight translation in an interpreter training program117 cited
  • 1991Methodological Aspects of Interpretation (and Translation) Research113 cited
  • 2005On the Evolution of Interpreting Strategies in Simultaneous Interpreting

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

95 cited
  • 2000Interpreting competences as a basis and a goal for teaching82 cited
  • Cited by

    • 2015Mock conference as a situated learning activity in interpreter training: a case study of its design and effect as perceived by trainee interpreters23 cited