SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Contrastive Linguistics and Translation Studies Interconnected: The Corpus-based Approach
16 references·1 citing·31 second hop
Contrastive Linguistics and Translation Studies Interconnected: The Corpus-based Approach (2021)Contrastive Linguistics and Translation S…Corpus Linguistics and Translation Studies* (2019)Corpus Linguistics and Transl…Translation Studies (2003)Translation StudiesCorpus-based Translation Studies: Theory, Findings, Applications (2002)Corpus-based Translation Stud…The Corpus-based Approach: A New Paradigm in Translation Studies (1998)The Corpus-based Approach: A …The BNC Handbook: Exploring the British National Corpus with SARA (1998)The BNC Handbook: Exploring t…Contrastive Functional Analysis (1998)Contrastive Functional Analys…Descriptive translation studies and beyond . By Gideon Toury. Amsterdam: John Benjamins, 1995. Pp. viii, 312. Cloth $84.00, paper $27.95. (1997)Descriptive translation studi…Descriptive Translation Studies – and beyond (1995)Descriptive Translation Studi…'Corpora in Translation Studies: An Overview and Some Suggestions for Future Research' (1995)'Corpora in Translation Studi…Corpus, Concordance, Collocation (1992)Corpus, Concordance, Collocat…Translated! Papers on Literary Translation and Translation Studies (1988)Translated! Papers on Literar…The Name and Nature of Translation Studies (1988)The Name and Nature of Transl…Teaching and Learning English as a Foreign Language (1967)Teaching and Learning English…The linguistic sciences and language teaching (1964)The linguistic sciences and l…Linguistics across Cultures. Applied Linguistics for Language Teachers (1957)Linguistics across Cultures. …Teaching and Learning English as a Foreign Language (1946)Teaching and Learning English…Contrastive Linguistics and Translation Studies (2013)Contrastive Linguistics and T…In Search of the Third Code: An Investigation of Norms in Literary Translation (2002)Abandoning the notion of “translation-inherent” explicitation: Against a dogma of translation studies (2010)In Other Words: A Coursebook on Translation (2011)The Routledge Handbook of Translation Studies (2013)Towards a Sociology of Translation (1999)Metaphor and translation: some implications of a cognitive approach (2004)The Turns of Translation Studies: New paradigms or shifting viewpoints? (2006)The Contrastive Analysis Hypothesis (1970)Schema Theory and ESL Reading Pedagogy (1983)Own-language use in language teaching and learning (2012)Bilingualism With and Without Diglossia; Diglossia With and Without Bilingualism (1967)10. RESEARCH PERSPECTIVES ON TEACHING ENGLISH AS A LINGUA FRANCA (2004)Language and Social Relations (2006)Redefining Translation Competence in an Electronic Age. In Defence of a Minimalist Approach (2004)The Routledge Companion to Translation Studies (2009)Translation Quality Assessment: Past and Present (2014)The production of “new” and “similar” phones in a foreign language: evidence for the effect of equivalence classification (1987)FREQUENCY EFFECTS IN LANGUAGE PROCESSING (2002)Language and Culture (2014)As can be seen: Lexical bundles and disciplinary variation (2007)MIP: A Method for Identifying Metaphorically Used Words in Discourse (2007)A useful methodological synergy? Combining critical discourse analysis and corpus linguistics to examine discourses of refugees and asylum seekers in the UK press (2008)The Pivotal Status of the Translator’s Habitus (1998)Building a translation competence model (2003)Benjamins Translation Library (2013)Computerized Corpora and the Future of Translation Studies (2002)Knowledge Transfer as Translation: Review and Elements of an Instrumental Theory (2016)Researching Translation Competence by PACTE Group (2017)Pragmatic considerations in court interpreting (1996)Translating Jokes for Dubbed Television Situation Comedies (1996)Translator Status (2008)
this work references cited by second hop

References

  • 1995Descriptive Translation Studies – and beyond3,751 cited
  • 1992Corpus, Concordance, Collocation3,465 cited
  • 1997Descriptive translation studies and beyond . By Gideon Toury. Amsterdam: John Benjamins, 1995. Pp. viii, 312. Cloth $84.00, paper $27.95.1,736 cited
  • 1964The linguistic sciences and language teaching1,123 cited
  • 1957Linguistics across Cultures. Applied Linguistics for Language Teachers1,061 cited
  • 1988The Name and Nature of Translation Studies776 cited
  • 2003Translation Studies623 cited
  • 2019Corpus Linguistics and Translation Studies*602 cited
  • 1988Translated! Papers on Literary Translation and Translation Studies546 cited
  • 1967Teaching and Learning English as a Foreign Language487 cited
  • 1998The BNC Handbook: Exploring the British National Corpus with SARA483 cited
  • 1995'Corpora in Translation Studies: An Overview and Some Suggestions for Future Research'430 cited
  • 2002Corpus-based Translation Studies: Theory, Findings, Applications315 cited
  • 1946Teaching and Learning English as a Foreign Language283 cited
  • 1998Contrastive Functional Analysis280 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

1998
The Corpus-based Approach: A New Paradigm in Translation Studies
183 cited

Cited by

  • 2013Contrastive Linguistics and Translation Studies33 cited