HLER: Human-in-the-Loop Economic Research via Multi-agent Pipelines for Empirical Discovery · Study