Exploring Real-World Use of AI Chatbots for Mental Health Support: Cross-Sectional Survey Study · Study