SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
COGNO‐CULTURAL ISSUES IN TRANSLATING METAPHORS
15 references·1 citing·31 second hop
COGNO‐CULTURAL ISSUES IN TRANSLATING METAPHORS (2007)COGNO‐CULTURAL ISSUES IN TRANSLATING META…The language of metaphors (2012)The language of metaphorsMetaphors We Live By (2003)Metaphors We Live ByTranslation and Meaning, Part 5 (2001)Translation and Meaning, Part…Translating Cultures: An Introduction for Translators, Interpreters and Mediators (1999)Translating Cultures: An Intr…The Language of Metaphors (1997)The Language of MetaphorsMetaphor and the Expression of Emotion: The Value of Cross-Cultural Perspectives (1995)Metaphor and the Expression o…Semantics, Culture, and Cognition (1992)Semantics, Culture, and Cogni…Translation studies. An integrated approach (1990)Translation studies. An integ…Pragmatics and Natural Language Understanding (1990)Pragmatics and Natural Langua…Translation Studies: An integrated approach (1988)Translation Studies: An integ…Approaches to Translation (1983)Approaches to TranslationCan "Metaphor" Be Translated? (1976)Can "Metaphor" Be Translated?A linguistic guide to English poetry (1970)A linguistic guide to English…Toward a Science of Translating (1964)Toward a Science of Translati…The Philosophy of Rhetoric (1936)The Philosophy of RhetoricMetaphor in specialised language: an english-spanish comparative study in marine biology (2011)Metaphor in specialised langu…Discourse Analysis (1952)Introduction à l'analyse structurale des récits (1966)Metaphor in Literature (2008)New Directions in the Analysis of Multimodal Discourse (2009)Cutting through Content Clutter: How Speech and Image Acts Drive Consumer Sharing of Social Media Brand Messages (2018)Racism in the News: A Critical Discourse Analysis of News Reporting in Two Australian Newspapers (2000)Understanding visual metaphor: the example of newspaper cartoons (2003)Extended Conceptual Metaphor Theory (2020)A Goblin or a Dirty Nose? (2003)Conference Interpreting – A Complete Course (2016)Conference Interpreting – A Trainer’s Guide (2016)Back-Translation for Cross-Cultural Research (1970)Translation Techniques Revisited: A Dynamic and Functionalist Approach (2004)Benjamins Translation Library (2013)In Search of the Third Code: An Investigation of Norms in Literary Translation (2002)Translating for Children (2002)Introducing Interpreting Studies (2016)Rhetoric of Economics (1998)Cognitive Linguistics (2004)Rhetorical Strategies of Legitimacy (2005)Qualitative Analysis for Social Scientists (1987)The contemporary theory of metaphor (1993)A Dynamic Theory of Organizational Knowledge Creation (1994)The translator as communicator. By Basil Hatim and Ian Mason. London: Routledge, 1997. Pp. 244. (1999)The Routledge Companion to Translation Studies (2009)Dictionary of Translation Studies (2014)The Paradox of Metaphor: Why We Need a Three-Dimensional Model of Metaphor (2008)Evaluating Conceptual Metaphor Theory (2011)The Cultural Psychology of Development: One Mind, Many Mentalities (2007)Cultural group selection plays an essential role in explaining human cooperation: A sketch of the evidence (2014)Language and Culture (2014)
this work references cited by second hop

References

  • 2003Metaphors We Live By25,220 cited
  • 1964Toward a Science of Translating2,520 cited
  • 1983Approaches to Translation1,474 cited
  • 1936The Philosophy of Rhetoric1,409 cited
  • 1992Semantics, Culture, and Cognition934 cited
  • 1988Translation Studies: An integrated approach808 cited
  • 1997The Language of Metaphors743 cited
  • 1970A linguistic guide to English poetry666 cited
  • 2012The language of metaphors532 cited
  • 1999Translating Cultures: An Introduction for Translators, Interpreters and Mediators515 cited
  • 1990Pragmatics and Natural Language Understanding320 cited
  • 1976Can "Metaphor" Be Translated?185 cited
  • 2001Translation and Meaning, Part 5167 cited
  • 1995Metaphor and the Expression of Emotion: The Value of Cross-Cultural Perspectives118 cited
  • 1990Translation studies. An integrated approach83 cited

Cited by

  • 2011Metaphor in specialised language: an english-spanish comparative study in marine biology41 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work