Article1993

The Buber—Rosenzweig Translation of the Bible within Jewish-German Tradition

8 citations0/0 files storedJournal of Jewish Studies

No readable copy stored yet — this record is metadata only.

No open-access location is known for this record yet.

Literature note Cite in a project Citation map

Biblical Studies and Interpretation Translation Studies and Practices Religion, Theology, History, Judaism, Christianity

Abstract

Given the obvious grounding of the Buber-Rosenzweig translation (1926-1930) of the Bible in general (german) culture, it is interesting that in most reactions to the first publication the specifically Jewish character of this translation is noted. The A. examines the extent to which this translation can be regarded as a bridge between German culture and Jewish tradition: (a)the translation and traditional Jewish sources; (b)the translation and «Wissenschaft des Judentums»; and (c) the translation and early German Romanticism

Paper brief

Loading…

Cite this work

Citation unavailable for this work.

BibTeX RIS CSL-JSON

No public copy is stored for this record, so only the metadata is cited.

Imported from OpenAlex (CC0) — nothing here is generated.