Reading across cultures : teaching literature in a diverse society · Study