The spread of novels: translation and prose fiction in the eighteenth century

Unknown author

120 citations0/0 files storedChoice Reviews Online

No readable copy stored yet — this record is metadata only.

No open-access location is known for this record yet.

Literature note Cite in a project Citation map

Translation Studies and Practices Libraries, Manuscripts, and Books Comparative and World Literature

Abstract

ACKNOWLEDGMENTS ix INTRODUCTION: Eighteenth-Century Translating 1 ONE: Translation and the Modern Novel 27 TWO: The Business of Translation 44 THREE: Taking Liberties: Rendering Practices in Prose Fiction 72 FOUR: The Cross-Channel Emergence of the Novel 99 FIVE: Atlantic Translation and the Undomestic Novel 130 NOTES 159 BIBLIOGRAPHY 207 INDEX 241

Paper brief

Loading…

Cite this work

Citation unavailable for this work.

BibTeX RIS CSL-JSON

No public copy is stored for this record, so only the metadata is cited.

Citations in this library

Citation map →

Stored only when both papers are in the corpus — 120 citations exist upstream.

Cited by

2011First steps towards a media history of translation 2020Literary Translation in Periodicals 2014Translation, Cross‐Channel Exchanges and the Novel in the Long Eighteenth Century 2014Eliza Haywood and the Narratological Tropes of Secret History 2012From Author's Right to Property Right 2022The Oxford Handbook of Early Modern Women's Writing in English, 1540-1700 2022Untimely Developments 2022Receiving Early Modern Women’s Drama

Imported from OpenAlex (CC0) — nothing here is generated.