SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
How comparable are parallel corpora? Measuring the distribution of general vocabulary and connectives
11 references·1 citing·41 second hop
How comparable are parallel corpora? Measuring the distribution of general vocabulary and connectives (2011)How comparable are parallel corpora? Meas…Corpus-Based Translation Studies* (2019)Corpus-Based Translation Stud…Cohesion in English (2014)Cohesion in English“Car, parce que, puisque” revisited: Three empirical studies on French causal connectives (2011)“Car, parce que, puisque” rev…Causal Categories in Discourse and Cognition (2009)Causal Categories in Discours…Language, culture and mind (2004)Language, culture and mindContrastive analyses, translation and speaker involvement : the case of "puisque" and "aangezien" (2004)Contrastive analyses, transla…Semantic and pragmatic sources of coherence: On the categorization of coherence relations in context (1997)Semantic and pragmatic source…Using linguistic phenomena to motivate a set of coherence relations (1994)Using linguistic phenomena to…In Other Words: A Coursebook on Translation (1993)In Other Words: A Coursebook …English in speech and writing: A symposium (1986)English in speech and writing…Car, parce que, puisque (1975)Car, parce que, puisqueInvestigating translated Chinese and its variants using machine learning (2020)Investigating translated Chin…'Corpora in Translation Studies: An Overview and Some Suggestions for Future Research' (1995)Corpora in Translation Studies (1995)Corpus-based Interpreting Studies as an Offshoot of Corpus-based Translation Studies (2002)On Toury's laws of how translators translate (2008)Abandoning the notion of “translation-inherent” explicitation: Against a dogma of translation studies (2010)Rhetorical Structure Theory: Toward a functional theory of text organization (1988)From Etymology to Pragmatics (1990)Scaling causal relations and connectives in terms of speaker involvement (2002)COGNITIVE MODELS OF WRITING: WRITING PROFICIENCY AS A COMPLEX INTEGRATED SKILL (2008)Argumentation mining (2009)Relevance: Communication and Cognition (1986)Accessing noun-phrase antecedents (1991)Subjectivity and prototype structure in causal connectives: A cross-linguistic perspective (2011)English and French causal connectives in contrast (2012)A multifactorial analysis of explicitation in translation (2014)Attention, intentions, and the structure of discourse (1986)Discourse Markers (1987)The classification of coherence relations and their linguistic markers: An exploration of two languages (1998)The Role of Coherence Relations and Their Linguistic Markers in Text Processing (2000)Discourse markers as signals (or not) of rhetorical relations (2005)The Presentation of Self in Everyday Life. (1956)How To Do Things With Words (1975)Outline of a Theory of Practice. (1980)Metaphor, hyperbole and simile: A pragmatic approach (2011)Mapping spatial frames of reference onto time: A review of theoretical accounts and empirical findings (2014)Semantic Typology and Efficient Communication (2018)Connecteurs de causalité, implication du locuteur et profils prosodiques: le cas de car et de parce que (2007)Competing connectives in the causal domain (2012)Givenness, procedural meaning and connectives. The case of French puisque (2013)Talking science: language, learning, and values (1991)Constructing inferences during narrative text comprehension. (1994)Understanding and sharing intentions: The origins of cultural cognition (2005)Core Patterns of Lexical Use in a Comparable Corpus of English Narrative Prose (2002)Translation Quality Assessment: Linguistic Description versus Social Evaluation (2002)Human Cognitive Processing (2013)Discovering domains – On the acquisition of causal connectives (2010)Subjectivity andupwards projection in mental space structure (2012)Techniques and tools (2014)A model and a methodology for the study of pragmatic markers: the semantic field of expectation (2004)Discourse marker and modal particle: The functions of utterance-final then in spoken English (2011)A processual view on grammar: macrogrammar and the final field in spoken syntax (2016)
this work references cited by second hop

References

  • 2014Cohesion in English7,368 cited
  • 1993In Other Words: A Coursebook on Translation848 cited
  • 2004Language, culture and mind590 cited
  • 2019Corpus-Based Translation Studies*351 cited
  • 1994Using linguistic phenomena to motivate a set of coherence relations276 cited
  • 1997Semantic and pragmatic sources of coherence: On the categorization of coherence relations in context223 cited
  • 1986English in speech and writing: A symposium123 cited
  • 2011“Car, parce que, puisque” revisited: Three empirical studies on French causal connectives118 cited
  • 2009Causal Categories in Discourse and Cognition106 cited
  • 1975Car, parce que, puisque46 cited
  • 2004Contrastive analyses, translation and speaker involvement : the case of "puisque" and "aangezien"41 cited

Cited by

  • 2020Investigating translated Chinese and its variants using machine learning30 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work