Modeling Preference Heterogeneity Within and Across Behavioral Types: Evidence from a Real-world Betting Market · Study