SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Dwelling upon Metaphors: The Translation of William Gass’s Novellas
11 references·1 citing·39 second hop
Dwelling upon Metaphors: The Translation of William Gass’s Novellas (2006)Dwelling upon Metaphors: The Translation …Metaphor and translation: some implications of a cognitive approach (2004)Metaphor and translation: som…Language, Figurative Thought, and Cross-Cultural Comparison (2003)Language, Figurative Thought,…Understanding Metaphor in Literature (1996)Understanding Metaphor in Lit…More Than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor (1990)More Than Cool Reason: A Fiel…The Self-Apparent Word: Fiction as Language/Language as Fiction. (1985)The Self-Apparent Word: Ficti…Habitations of the Word (1985)Habitations of the WordThe Limits of Translatability Exemplified by Metaphor Translation (1981)The Limits of Translatability…The World Within the Word (1978)The World Within the WordMore About Metaphor (1977)More About MetaphorFiction and the Figures of Life (1970)Fiction and the Figures of Li…Models and Metaphors (1962)Models and MetaphorsOn the subtitling of visualized metaphors (2015)On the subtitling of visualiz…A textbook of translation (1988)Descriptive translation studies and beyond . By Gideon Toury. Amsterdam: John Benjamins, 1995. Pp. viii, 312. Cloth $84.00, paper $27.95. (1997)Metaphors We Live By (2003)THEORIES ARE BUILDINGS revisited (1997)A Cross-Cultural Study of Animal Metaphors: When Owls Are Not Wise! (2005)Metaphor in Culture (2005)Learning Phrasal Verbs Through Conceptual Metaphors: A Case of Japanese EFL Learners (2010)Metaphor Wars: Conceptual Metaphors in Human Life (2017)The Voice of Poetry in the Conversation of Mankind (1960)The Encyclopedia of Philosophy. (1968)On metaphoric representation (1996)The Contemporary Theory of Metaphor (1998)The psycholinguistics of metaphor (2003)A linguistic theory of translation (1965)Descriptive Translation Studies – and beyond (1995)Political Discourse Analysis from the point of view of Translation Studies (2004)The emotional impact of translation: A heart rate study (2014)Mental Representations (2017)The Language of Thought (1975)Women, Fire, and Dangerous Things (1987)Analysis and Interpretation of Qualitative Data in Consumer Research (1994)The Career of Metaphor. (2005)Philosophy and the Mirror of Nature (2008)A Method for Linguistic Metaphor Identification (2010)The Philosophy of Rhetoric (1936)Theory of Literature (1948)Two models for metaphor translation (2005)Memes of Translation (2016)Art and Ethical Criticism: An Overview of Recent Directions of Research (2000)Henry James and Queer Modernity (2003)Logic, Meaning, and Conversation (2005)Metaphor (1999)Aptness is more important than comprehensibility in preference for metaphors and similes (2003)Cognitive Linguistic Approaches to Literary Studies: State of the Art in Cognitive Poetics (2010)Tragedy and Farce in Roth's:The Human Stain (2002)Out of Air: Theorizing the Art Object in Gertrude Stein and Wyndham Lewis (2003)Schema induction and analogical transfer (1983)Diplomacy and domestic politics: the logic of two-level games (1988)A Dynamic Theory of Organizational Knowledge Creation (1994)
this work references cited by second hop

References

  • 1990More Than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor1,696 cited
  • 1962Models and Metaphors1,311 cited
  • 1977More About Metaphor734 cited
  • 2004Metaphor and translation: some implications of a cognitive approach373 cited
  • 1970Fiction and the Figures of Life294 cited
  • 2003Language, Figurative Thought, and Cross-Cultural Comparison274 cited
  • 1981The Limits of Translatability Exemplified by Metaphor Translation259 cited
  • 1996Understanding Metaphor in Literature131 cited
  • 1978The World Within the Word24 cited
  • 1985Habitations of the Word20 cited
  • 1985The Self-Apparent Word: Fiction as Language/Language as Fiction.19 cited

Cited by

  • 2015On the subtitling of visualized metaphors24 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work