Nonmanual markings for topic constructions in Hong Kong Sign Language

Abstract

Across sign languages, topic constructions are marked by nonmanual features such as a brow raise and head tilt. This study investigates whether a topic constituent is marked nonmanually in Hong Kong Sign Language. Spontaneous and elicited data show that the majority of ‘scene-setting’ topics, which provide a temporal, spatial or individual framework for the proposition in the sentence, are accompanied with a brow raise and a specific head/body position different from the rest of the sentence. In contrast, ‘aboutness’ topics that represent what a sentence is about are neither marked by nonmanuals consistently nor separated intonationally from the rest of the sentence. Grammatical objects fronted to the sentence-initial position are not marked nonmanually, either. The findings suggest that there are cross-linguistic differences with respect to the functions of nonmanuals in the information structuring of sign languages.

Cite this work

No public copy is stored for this record, so only the metadata is cited.

Stored only when both papers are in the corpus — 61 citations exist upstream.

Papers that cite the same references — the relational fallback while embeddings are still backfilling.