Blended learning and disciplinarity: negotiating connections in French Studies in regional universities · Study