Assertion, regulation and consent: gay students, straight flatmates, and the (hetero)sexualisation of university accommodation space · Study