Working with or next to each other? Boundary crossing in the field of information visualisation · Study