Practical application of the vanishing tetrad test for causal indicator measurement models: An example from health‐related quality of life · Study