From the Roots to the Shoots: A Hawaiian Case Study of Language Revitalization and Modes of Communication · Study