SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Rewriting Murasaki: Vernacular Translation and the Reception of Genji Monogatari during the Tokugawa Period
16 references·0 citing·28 second hop
Rewriting Murasaki: Vernacular Translation and the Reception of Genji Monogatari during the Tokugawa Period (2013)Rewriting Murasaki: Vernacular Translatio…Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame (2016)Translation, Rewriting, and t…Enlarging Translation, Empowering Translators (2014)Enlarging Translation, Empowe…The Translation Studies Reader (2012)The Translation Studies ReaderThe Female as Subject (2010)The Female as SubjectCritical Readings in Translation Studies (2010)Critical Readings in Translat…Envisioning The tale of Genji: media, gender, and cultural production (2009)Envisioning The tale of Genji…Oxford English dictionary (2004)Oxford English dictionaryIdealism, Protest, and the Tale of Genji: The Confucianism of Kumazawa Banzan (1619-91) (2002)Idealism, Protest, and the Ta…Yosano Akiko and The Tale of Genji (2000)Yosano Akiko and The Tale of …The Book in Japan: A Cultural History from the Beginnings to the Nineteenth Century (2000)The Book in Japan: A Cultural…Routledge encyclopedia of translation studies (1998)Routledge encyclopedia of tra…Comparative Stylistics of French and English (1995)Comparative Stylistics of Fre…Education in Tokugawa Japan (1992)Education in Tokugawa JapanOxford English Dictionary (2nd ed.) (1991)Oxford English Dictionary (2n…The manipulation of Literature. Studies in Literary Translation (1985)The manipulation of Literatur…On Linguistic Aspects of Translation (1959)On Linguistic Aspects of Tran…The World, the Text, and the Critic (1986)Exploring Translation Theories (2009)Narratives of terrorism and security: ‘accurate’ translations, suspicious frames (2010)First steps towards a media history of translation (2011)Visibility now: Historicizing foreign presences in translation (2012)Outline of a Theory of Practice. (1980)Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism (1985)Metaphors We Live By (2003)Dictionary of Translation Studies (2014)Questionnaires in translation (1998)The Turns of Translation Studies: New paradigms or shifting viewpoints? (2006)Translation in Global News (2008)Translation Research Projects 1 (2008)The name and nature of translation studies (2022)From ‘Is’ to ‘Ought’ (1993)The translator as communicator. By Basil Hatim and Ian Mason. London: Routledge, 1997. Pp. 244. (1999)The Routledge Companion to Translation Studies (2009)Towards a Sociology of Translation (1999)Own-language use in language teaching and learning (2012)Poetics and Performances as Critical Perspectives on Language and Social Life (1990)Cultural translation: An introduction to the problem, and Responses (2009)Translation as human–computer interaction (2012)The Routledge Handbook of Translation Studies (2013)Diathesis-stress theories in the context of life stress research: Implications for the depressive disorders. (1991)Mindfulness: A Proposed Operational Definition (2004)Do entrepreneurship programmes raise entrepreneurial intention of science and engineering students? The effect of learning, inspiration and resources (2006)Psychological and implied contracts in organizations (1989)A typology of reviews: an analysis of 14 review types and associated methodologies (2009)
this work references cited by second hop

References

  • 1959On Linguistic Aspects of Translation2,890 cited
  • 2004Oxford English dictionary2,665 cited
  • 2016Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame1,396 cited
  • 2012The Translation Studies Reader1,246 cited
  • 1995Comparative Stylistics of French and English1,080 cited
  • 1991Oxford English Dictionary (2nd ed.)911 cited
  • 1998Routledge encyclopedia of translation studies905 cited
  • 2014Enlarging Translation, Empowering Translators781 cited
  • 1985The manipulation of Literature. Studies in Literary Translation708 cited
  • 2010Critical Readings in Translation Studies286 cited
  • 2000The Book in Japan: A Cultural History from the Beginnings to the Nineteenth Century172 cited
  • 1992Education in Tokugawa Japan161 cited
  • 2010The Female as Subject118 cited
  • 2000Yosano Akiko and The Tale of Genji112 cited
  • 2002Idealism, Protest, and the Tale of Genji: The Confucianism of Kumazawa Banzan (1619-91)112 cited
  • 2009Envisioning The tale of Genji: media, gender, and cultural production107 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

Cited by

No citing works inside the corpus for this window.