SZodixStudyAcademic Library
DashboardShelvesOpen accessMy libraryInboxNotesWriteLearnAlerts
More
Ask your libraryNotificationsQuick citeReview
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
La traduction dans la culture multilingue
10 references·3 citing·29 second hop
La traduction dans la culture multilingue (2004)La traduction dans la culture multilingueTranslation in a Postcolonial Context (2016)Translation in a Postcolonial…Method in Translation History (2014)Method in Translation HistoryLa culture des individus (2006)La culture des individusNegotiating the Frontier: Translators and Intercultures in Hispanic History (2000)Negotiating the Frontier: Tra…The Pivotal Status of the Translator’s Habitus (1998)The Pivotal Status of the Tra…Language and translation as general management problems (1996)Language and translation as g…Descriptive Translation Studies – and beyond (1995)Descriptive Translation Studi…Translation and Discursive Identity (1994)Translation and Discursive Id…Le champ littéraire (1991)Le champ littéraireInterculturality and the historical study of literary translations (1991)Interculturality and the hist…Multilingualism as a challenge for translation studies (2015)Multilingualism as a challeng…Les relations littéraires au-delà des oppositions binaires : national et international, traduit et non traduit (2010)Les relations littéraires au-…« Et pour les Flamands, la même chose » : quelle politique de traduction pour quelles minorités linguistiques ? (2009)« Et pour les Flamands, la mê…Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste. (1985)The Routledge Companion to Translation Studies (2009)Benjamins Translation Library (2013)Translation Studies: An integrated approach (1988)Translation, History and Culture (1990)The Question of French Dubbing (1993)THE IDEA OF THE HYBRID TEXT IN TRANSLATION: CONTACT AS CONFLICT (2001)Hierarchies of Authenticity in Study Abroad: French From Canada Versus French From France? (2016)Propositions on cross-cultural communication and translation (2004)A Companion to translation studies (2007)Narratives of terrorism and security: ‘accurate’ translations, suspicious frames (2010)Problems in comparative research: The example of omnivorousness (2005)Pierre Bourdieu and International Relations: Power of Practices, Practices of Power (2011)EMERGING FORMS OF CULTURAL CAPITAL (2013)Unexpected Allies (2005)Translation Research Projects 1 (2008)The Name and Nature of Translator Studies (2017)Polysystem Theory Revisited: A New Comparative Introduction (2003)The literary field between the state and the market (2003)Charting the Future of Translation History (2006)The empirical status of prescriptivism (2017)What constitutes “progress” in Translation Studies? (2017)Translation and Globalisation (2016)Indirectness in literary translation: Methodological possibilities (2017)The translation of food-related culture-specific items in the Valencian Corpus of Translated Literature (COVALT) corpus: a study of techniques and factors (2018)Building a translation competence model (2003)Reprocessing texts. The fine line between retranslating and revising (2010)Interpreting Justice: Ethics, Politics and Language (2013)The name and nature of Translator Studies (2017)
this work references cited by second hop

References

  • 1995Descriptive Translation Studies – and beyond3,751 cited
  • 2014Method in Translation History866 cited
  • 1998The Pivotal Status of the Translator’s Habitus718 cited
  • 2006La culture des individus636 cited
  • 1991Le champ littéraire374 cited
  • 2016Translation in a Postcolonial Context151 cited
  • 2000Negotiating the Frontier: Translators and Intercultures in Hispanic History140 cited
  • 1994Translation and Discursive Identity89 cited
  • 1991Interculturality and the historical study of literary translations61 cited
  • 1996Language and translation as general management problems40 cited

Cited by

  • 2010Les relations littéraires au-delà des oppositions binaires : national et international, traduit et non traduit29 cited
  • 2009« Et pour les Flamands, la même chose » : quelle politique de traduction pour quelles minorités linguistiques ?29 cited
  • 2015Multilingualism as a challenge for translation studies29 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work