Applying system dynamics to foster organizational change, accountability and performance in the public sector: A case‐based Italian perspective · Study