Affective and Attitudinal Factors in Translation Processes1

Unknown author

84 citations0/0 files storedTarget International Journal of Translation Studies

No readable copy stored yet — this record is metadata only.

No open-access location is known for this record yet.

Literature note Cite in a project Citation map

Translation Studies and Practices EFL/ESL Teaching and Learning Subtitles and Audiovisual Media

Abstract

Abstract The role of affective and attitudinal factors in translation has lately attracted increasing attention within process-oriented translation research. Think-aloud studies show that affective factors play an important part in the decision-making processes of translation. In the present TAP study the affective dimension of translation was researched via evaluative utterances produced by the subject.

Paper brief

Loading…

Cite this work

Citation unavailable for this work.

BibTeX RIS CSL-JSON

No public copy is stored for this record, so only the metadata is cited.

Citations in this library

Citation map →

Stored only when both papers are in the corpus — 84 citations exist upstream.

References

1989Readings in translation theory 1991What Are Descriptive Studies into Translation Likely to Yield apart from Isolated Descriptions?1991Creativity in the Translation Process: Empirical Approaches 2002Evaluations — a Key Towards Understanding the Affective Dimension of Translational Decisions 1991Translation Studies: The State of the Art

Cited by

2017Looking Toward the Future of Cognitive Translation Studies 2020Translation and Affect 2011A discussion of ethnographic research methods and their relevance for translation process research 2014Self-efficacy in translation 2008Promoting Intercultural Competence in the FL/SL Classroom: Translations as Sources of Data 2013The role of intuition in the translation process 2016Reembedding translation process research. An introduction 2009What is translation competence?

Explore the map →

Papers that cite the same references — the relational fallback while embeddings are still backfilling.

Imported from OpenAlex (CC0) — nothing here is generated.