Tradition and progress, future and past in the novels of Maria Messina · Study