SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
The effects of deaf and hard-of-hearing subtitles on the characterisation process: a cognitive stylistic study of The Wire
16 references·2 citing·41 second hop
The effects of deaf and hard-of-hearing subtitles on the characterisation process: a cognitive stylistic study of The Wire (2014)The effects of deaf and hard-of-hearing s…The Semiotics of Subtitling (2016)The Semiotics of SubtitlingThe Cambridge Handbook of Stylistics (2014)The Cambridge Handbook of Sty…Audiovisual Translation: Subtitling (2014)Audiovisual Translation: Subt…Critical Stylistics (2010)Critical StylisticsManaging rapport in talk: Using rapport sensitive incidents to explore the motivational concerns underlying the management of relations (2002)Managing rapport in talk: Usi…Language and Characterisation: People in Plays and Other Texts (2001)Language and Characterisation…Overhearing film dialogue (2000)Overhearing film dialogueOverhearing Film Dialogue (2000)Overhearing Film DialogueWhat are discourse markers? (1999)What are discourse markers?An introduction to functional grammar . 2nd edn. By M. A. K. Halliday London, Melbourne, & Auckland: Edward Arnold, 1994. Pp. XXXV, 434. (1995)An introduction to functional…Subtitling - a new university discipline (1992)Subtitling - a new university…Overcoming language barriers in television: Dubbing and subtitling for the European audience (1991)Overcoming language barriers …Introduction to functional grammar . By M. A. K. Halliday London & Baltimore: Edward Arnold, 1985. Pp. xxxv, 387. (1989)Introduction to functional gr…Activity types and language (1979)Activity types and languageThe Intuitive Psychologist And His Shortcomings: Distortions in the Attribution Process (1977)The Intuitive Psychologist An…Language and linguistics (1975)Language and linguisticsLanguage and Characterisation in Television Series (2023)Language and Characterisation…Subtitling for the Deaf and the Hard of Hearing (2020)Subtitling for the Deaf and t…Generalized expectancies for internal versus external control of reinforcement. (1966)Judgment under Uncertainty: Heuristics and Biases (1974)Judgment under Uncertainty: Heuristics and Biases (1975)Social Identity and Self-Categorization Processes in Organizational Contexts (2000)Warmth and Competence as Universal Dimensions of Social Perception: The Stereotype Content Model and the BIAS Map (2008)Handbook of theories of social psychology (2012)Categories of the Theory of Grammar (1961)Transitivity in Grammar and Discourse (1980)Syntax (1984)Talking science: language, learning, and values (1991)Discourse Analysis as Theory and Method (2002)Analysing Discourse: Textual Analysis for Social Research (2003)Questions and politeness : strategies in social interaction (1978)Culture and the Self: Implications for Cognition, Emotion, and Motivation (1991)The discursive challenge to politeness research: An interactional alternative (2007)Rapport-Building Behaviors Used by Retail Employees (2008)Im/politeness, social practice and the participation order (2013)Principles of Pragmatics (2016)A comprehensive grammar of the English language . By Randolph Quirk, Sidney Greenbaum, Geoffrey Leech, and Jan Svartvik. Index by David Crystal. London: Longman, 1985. Pp. x, 1779. (1988)Rhetorical Structure Theory: Toward a functional theory of text organization (1988)Talking Back: "Small" Interactional Response Tokens in Everyday Conversation (2003)Rhetorical Structure Theory: looking back and moving ahead (2006)Discourse Markers and Spoken English: Native and Learner Use in Pedagogic Settings (2007)Cohesion in English (2014)Film audiences as overhearers (2007)Constructing ‘nerdiness’: Characterisation in The Big Bang Theory (2012)Humorous phenomena in dramatic discourse (2013)Meaning in interaction: An introduction to pragmatics (1997)Impoliteness and Entertainment in the Television Quiz Show: The Weakest Link (2005)Basic Elements of Narrative (2009)Critical Discourse Analysis and the Marketization of Public Discourse: The Universities (1993)Stance and engagement: a model of interaction in academic discourse (2005)A useful methodological synergy? Combining critical discourse analysis and corpus linguistics to examine discourses of refugees and asylum seekers in the UK press (2008)“You talking to me?” The viewer as a ratified listener to film discourse (2011)Language and Television Series (2018)The Cognitive Effectiveness of Subtitle Processing (2010)The Routledge Handbook of Translation Studies (2013)Learning vocabulary through audiovisual input: The differential effect of L1 subtitles and captions (2016)The Cambridge Handbook of Discourse Studies (2020)The Cambridge Handbook of Language Standardization (2021)The Cambridge Handbook of Task-Based Language Teaching (2021)
this work references cited by second hop

References

  • 1989Introduction to functional grammar . By M. A. K. Halliday London & Baltimore: Edward Arnold, 1985. Pp. xxxv, 387.9,880 cited
  • 1995An introduction to functional grammar . 2nd edn. By M. A. K. Halliday London, Melbourne, & Auckland: Edward Arnold, 1994. Pp. XXXV, 434.5,989 cited
  • 1977The Intuitive Psychologist And His Shortcomings: Distortions in the Attribution Process4,168 cited
  • 1999What are discourse markers?1,303 cited
  • 1979Activity types and language1,107 cited
  • 2014Audiovisual Translation: Subtitling942 cited
  • 2002Managing rapport in talk: Using rapport sensitive incidents to explore the motivational concerns underlying the management of relations517 cited
  • 2000Overhearing Film Dialogue433 cited
  • 2001Language and Characterisation: People in Plays and Other Texts428 cited
  • 2014The Cambridge Handbook of Stylistics336 cited
  • 1991Overcoming language barriers in television: Dubbing and subtitling for the European audience273 cited
  • 2010Critical Stylistics269 cited
  • 1992Subtitling - a new university discipline241 cited
  • 2016The Semiotics of Subtitling161 cited
  • 2000Overhearing film dialogue160 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

  • 1975Language and linguistics138 cited
  • Cited by

    • 2023Language and Characterisation in Television Series20 cited
    • 2020Subtitling for the Deaf and the Hard of Hearing20 cited