SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
In support of creative subtitling: contemporary context and theoretical framework
16 references·3 citing·35 second hop
In support of creative subtitling: contemporary context and theoretical framework (2013)In support of creative subtitling: contem…The conditions of creativity. (2011)The conditions of creativity.Cinema Babel: translating global cinema (2008)Cinema Babel: translating glo…Film Studies and Translation Studies: Two Disciplines at Stake in Audiovisual Translation (2004)Film Studies and Translation …For an Abusive Subtitling (1999)For an Abusive SubtitlingMemes of Translation: The spread of ideas in translation theory (1997)Memes of Translation: The spr…Memes of Translation (1997)Memes of TranslationDimensions of Creativity (1996)Dimensions of CreativityDimensions of Creativity (1994)Dimensions of CreativityAudio-vision: sound on screen (1994)Audio-vision: sound on screenThe Nature of creativity: contemporary psychological perspectives (1989)The Nature of creativity: con…Various approaches to and definitions of creativity. (1988)Various approaches to and def…The conditions of creativity. (1988)The conditions of creativity.Difference in Translation. (1985)Difference in Translation.British Broadcasting Corporation (1984)British Broadcasting Corporat…Contemporary Approaches to Creative Thinking. (1963)Contemporary Approaches to Cr…Creativity and Culture (1953)Creativity and CultureAudiovisual Translation Norms and Guidelines (2020)Audiovisual Translation Norms…Creative Audiovisual Translation Applied to Foreign Language Education (2019)Creative Audiovisual Translat…Fansubbing in China – With Reference to the Fansubbing Group YYeTs (2017)Fansubbing in China – With Re…The Basic Writings of Sigmund Freud (1938)Conceptions of Modern Psychiatry (1940)INTOLERANCE OF AMBIGUITY AS AN EMOTIONAL AND PERCEPTUAL PERSONALITY VARIABLE (1949)Creativity, Intelligence, and Personality: A Critical Review of the Scattered Literature (2006)Classroom contexts for creativity (2014)Intelligence, creativity, and cognitive control: The common and differential involvement of executive functions in intelligence and creativity (2014)Phénoménologie de la perception (1976)Unheard melodies: narrative film music (1988)The Acoustic Mirror: The Female Voice in Psychoanalysis and Cinema (1989)Qualitative Research in Sociology (2004)Soundscapes: Toward a Sounded Anthropology (2010)Archaeology and the Senses: Human Experience, Memory, and Affect (2014)Proposal for a Hieronymic Oath (2001)The Turns of Translation Studies: New paradigms or shifting viewpoints? (2006)Translation Research Projects 1 (2008)Investing in creativity. (1996)Cognition, creativity, and entrepreneurship (2003)When Collections of Creatives Become Creative Collectives: A Field Study of Problem Solving at Work (2006)Creativity: Asset or Burden in the Classroom? (1995)The Potential Role of the Physical Environment in Fostering Creativity (2002)Innovation leadership: Best-practice recommendations for promoting employee creativity, voice, and knowledge sharing (2018)Cognitive adaptation to the experience of social and cultural diversity. (2010)Incubation, insight, and creative problem solving: A unified theory and a connectionist model. (2010)Theories of Creativity (2010)Words of wisdom: Language use over the life span. (2003)DOES RUDENESS REALLY MATTER? THE EFFECTS OF RUDENESS ON TASK PERFORMANCE AND HELPFULNESS. (2007)Paradigms in the study of creativity: Introducing the perspective of cultural psychology (2009)In Search of the Third Code: An Investigation of Norms in Literary Translation (2002)Translating for Children (2002)Politics of Translation (2015)Fear and Stigma: The Epidemic within the SARS Outbreak (2004)From Content to Context: Videogames as Designed Experience (2006)Cyberbullying: Youngsters' Experiences and Parental Perception (2008)Habitus, field and discourse (2003)Researching Translation Competence by PACTE Group (2017)
this work references cited by second hop

References

  • 1994Audio-vision: sound on screen1,584 cited
  • 1989The Nature of creativity: contemporary psychological perspectives1,466 cited
  • 1953Creativity and Culture1,065 cited
  • 1997Memes of Translation753 cited
  • 1997Memes of Translation: The spread of ideas in translation theory678 cited
  • 1963Contemporary Approaches to Creative Thinking.497 cited
  • 1996Dimensions of Creativity431 cited
  • 1985Difference in Translation.425 cited
  • 1984British Broadcasting Corporation399 cited
  • 1988The conditions of creativity.383 cited
  • 1994Dimensions of Creativity350 cited
  • 1988Various approaches to and definitions of creativity.243 cited
  • 2004Film Studies and Translation Studies: Two Disciplines at Stake in Audiovisual Translation231 cited
  • 1999For an Abusive Subtitling202 cited
  • 2011The conditions of creativity.197 cited
  • 2008Cinema Babel: translating global cinema162 cited

Cited by

  • 2019

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

Creative Audiovisual Translation Applied to Foreign Language Education
27 cited
  • 2020Audiovisual Translation Norms and Guidelines26 cited
  • 2017Fansubbing in China – With Reference to the Fansubbing Group YYeTs24 cited