SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Tradução, cognição e contextualização: triangulando a interface processo-produto no desempenho de tradutores novatos
16 references·0 citing·39 second hop
Tradução, cognição e contextualização: triangulando a interface processo-produto no desempenho de tradutores novatos (2003)Tradução, cognição e contextualização: tr…In Other Words: A Coursebook on Translation (2011)In Other Words: A Coursebook …Triangulating Translation (2003)Triangulating TranslationSmall corpus studies and ELT: theory and practice (2003)Small corpus studies and ELT:…Réexplorer la langue de la traduction : une approche par corpus (2002)Réexplorer la langue de la tr…Investigating the Translation Process (2002)Investigating the Translation…Computerized Corpora and the Future of Translation Studies (2002)Computerized Corpora and the …Logging target text production with Translog (1999)Logging target text productio…The Corpus-based Approach: A New Paradigm in Translation Studies (1998)The Corpus-based Approach: A …The Translator Investigated (1996)The Translator InvestigatedCorpora in Translation Studies (1995)Corpora in Translation StudiesPublic Accounts: Using Verbal Protocols to Investigate Community Translation (1993)Public Accounts: Using Verbal…Teaching Translation and Interpreting (1992)Teaching Translation and Inte…Discourse and the translator . By Basil Hatim and Ian Mason. London: Longman, 1990. Pp. xiv, 258. (1992)Discourse and the translator …Translation performance, translation process, and translation strategies : a psycholinguistic investigation (1991)Translation performance, tran…Introspection in second language research . Ed. by Claus Færch and Gabriele Kasper. Avon, England: Multilingual Matters, 1987. Pp. ix, 293. Cloth $49.00, paper $21.00. (1989)Introspection in second langu…Protocol Analysis: Verbal Reports as Data (1986)Protocol Analysis: Verbal Rep…Meaning-based translation : a guide to cross-language equivalence (1984)Corpus, Concordance, Collocation (1992)Corpus Linguistics and Translation Studies — Implications and Applications (1993)The cognitive basis of translation universals (2003)Implicitation in Translation: Empirical evidence for operational asymmetry in translation (2005)Corpus-Based Translation Studies* (2019)Cognitive representations of semantic categories. (1975)Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind (1988)Principles of Categorization (2002)Trajectories of Research in Translation Studies (2006)Abandoning the notion of “translation-inherent” explicitation: Against a dogma of translation studies (2010)Intralingual Translation: An Attempt at Description (2010)Using Corpora in Contrastive and Translation Studies (2010)Corpus Linguistics and Translation Studies* (2019)Simplified or not Simplified? The Different Guises of Mediated English at the European Parliament (2019)The Cambridge Handbook of Arabic Linguistics (2021)THEORETICAL BASES OF COMMUNICATIVE APPROACHES TO SECOND LANGUAGE TEACHING AND TESTING (1980)Architecture of Cognition (1983)Fundamental Considerations in Language Testing (1991)Competence-based Curriculum Design for Training Translators (2007)The Acquisition of Translation Competence. Competences, Tasks, and Assessment in Translator Training (2015)Crowdsourcing and online collaborative translations (2017)Computer-Aided Translation Technology: A Practical Introduction (2002)Dictionary of Translation Studies (2014)The Use of Compensatory Strategies by Dutch Learners of English (1990)How ESL learners with different listening abilities use comprehension strategies and tactics (1998)Mixed-methods research in language teaching and learning: Opportunities, issues and challenges (2014)Human Nature in Politics: The Dialogue of Psychology with Political Science (1985)The Persuasion Knowledge Model: How People Cope with Persuasion Attempts (1994)Research Synthesis: The Practice of Cognitive Interviewing (2007)Measuring Translation Competence Acquisition (2004)EYE‐TRACKING AND TRANSLATION MEMORY MATCHES (2007)Translog-II: a Program for Recording User Activity Data for Empirical Reading and Writing Research (2012)Watch Your Tongue: Issues in Translation and Cross-Cultural Research (1997)Assessment In Translation Studies: Research Needs (2002)In Other Words: Translating or “Para‐Phrasing” as a Family Literacy Practice in Immigrant Households (2003)The Concept of Equivalence and the Object of Translation Studies1 (1995)Redefining Translation Competence in an Electronic Age. In Defence of a Minimalist Approach (2004)Researching Translation Competence by PACTE Group (2017)
this work references cited by second hop

References

  • 1986Protocol Analysis: Verbal Reports as Data4,346 cited
  • 2011In Other Words: A Coursebook on Translation1,111 cited
  • 1992Discourse and the translator . By Basil Hatim and Ian Mason. London: Longman, 1990. Pp. xiv, 258.1,039 cited
  • 1995Corpora in Translation Studies531 cited
  • 1991Translation performance, translation process, and translation strategies : a psycholinguistic investigation465 cited
  • 2002Computerized Corpora and the Future of Translation Studies243 cited
  • 1989Introspection in second language research . Ed. by Claus Færch and Gabriele Kasper. Avon, England: Multilingual Matters, 1987. Pp. ix, 293. Cloth $49.00, paper $21.00.231 cited
  • 2003Triangulating Translation209 cited
  • 1998The Corpus-based Approach: A New Paradigm in Translation Studies183 cited
  • 1999Logging target text production with Translog181 cited
  • 1993Public Accounts: Using Verbal Protocols to Investigate Community Translation84 cited
  • 1992Teaching Translation and Interpreting83 cited
  • 2003Small corpus studies and ELT: theory and practice77 cited
  • 2002Investigating the Translation Process74 cited
  • 1996The Translator Investigated70 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

  • 2002Réexplorer la langue de la traduction : une approche par corpus61 cited
  • Cited by

    No citing works inside the corpus for this window.