Creating a self-rating instrument for second language writing: from idea to implementation · Study