No open-access location is known for this record yet.
No open-access location is known for this record yet.
A collection of 1980s Mexican rubberised cotton garments was investigated in order to assess conservation treatment options, to improve their long term storage conditions and to investigate the origin of the strong odour associated with the garments. Chemical and mechanical deterioration of the rubber was confirmed by Fourier transform infrared (FTIR) spectroscopy and scanning electron microscopy (SEM). Recommendations for remedial conservation were made after re-shaping tests using the application of gentle heat. Passive diffusion tube sampling was carried out to assess the levels of acids, aldehydes and VOCs emitted from the garments. Very high concentrations of acetic acid off-gassing were confirmed and deemed a risk to the cotton fabric. Test set-ups in sealed ambient and anoxic conditions, with and without the inclusion of MicroChamber® paper, showed the effectiveness of this pollutant sorbent in reducing acetic acid levels as well as general odour emitted by the garments.Résumé«Enquête sur les méthodes de stockage à long terme pour les vêtements en caoutchouc»Une collection de vêtements mexicains en coton vulcanisé de 1980 a été étudiée afin d'évaluer les options de traitement de conservation, améliorer leurs conditions de stockage à long terme et comprendre l'origine de la forte odeur associée à ces vêtements. La détérioration chimique et mécanique du caoutchouc a été confirmée par la spectroscopie infrarouge à transformée de Fourier (FTIR) et le microscope électronique à balayage (MEB). Des recommandations pour la conservation curative ont été faites suite à des essais de remise en forme à l'aide de chaleur douce. Un prélèvement sur tube à diffusion passive a été effectué pour mesurer les différents niveaux d'acides, d'aldéhydes et de composés organiques volatils émis par les vêtements. Des concentrations très élevées d'acide acétique par dégagement gazeux ont été confirmées et ont été jugées dommageables pour le tissu de coton. Des tests effectués sous anoxie dans une chambre scellée, avec et sans ajout de papier MicroChamber®, ont montré l'efficacité de ce matériau d'adsorption des polluants dans la réduction des concentrations d'acide acétique ainsi que dans la diminution de l'odeur générale émise par les vêtements.Zusammenfassung„Lösungen zur Langzeitlagerung von Gummibekleidung“Eine Sammlung mexikanischer gummierter Baumwollbekleidung der 1980er Jahre wurde untersucht, um Optionen zu Konservierungsmaßnahmen zu evaluieren, ihre Langzeitlagerungsbedingungen zu verbessern, und um die Quelle des starken Geruchs, der mit den Kleidungsstücken verbunden ist, zu erforschen. Chemischer und mechanischer Abbau des Gummis wurde mittels Fourier Transforminfrarotspektroskopie (FTIR) und dem Elektronenrastermikroskop bestätigt. Vorschläge zur Konservierung wurden formuliert, nachdem Tests zum Rückformen der Kleidungsstücke mit sanfter Hitze ausgeführt worden waren. Um Messwerte der Säuren, Aldehyden und VOC's die von den Kleidungsstücken freigesetzt werden zu erstellen, wurden passive Diffusionssammler eingesetzt. Es wurden sehr hohe Werte für Essigsäure bestätigt, welche ein Risiko für die Baumwolle darstellen. Weitere Tests, die sowohl unter Umgebungsbedingungen als auch unter Sauerstoffausschluß mit und ohne MicroChamber® Papier ausgeführt wurden, beweisen die Effektivität dieses Schadstoffsorptionsmittels, sowohl beim Reduzieren der Essigsäurewerte als auch beim Reduzieren der Geruchswerte im allgemeinen.Resumen“Investigación de soluciones de almacenaje a largo plazo para ropas de goma”Con el fin de evaluar las opciones de tratamiento de conservación, la mejora de las condiciones de almacenaje a largo plazo así como el origen del fuerte olor relacionado con las prendas, se inició una investigación de una colección de ropas de algodón engomadas de los años 80. Usando espectroscopía infrarroja transformada de Fourier (FTIR) y microscopía electrónica de barrido (SEM), se confirmó que la goma estaba sufriendo un deterioro químico y mecánico. Después de hacer pruebas para remodelar aplicando calor suave se hicieron recomendaciones correctivas de conservación. Para evaluar los niveles de ácidos, aldehídos y de compuestos orgánicos volátiles (COV) emitidos por las prendas se llevó a cabo un muestreo de tubo de difusión pasiva. Se confirmó la presencia de altas concentraciones de descarga gaseosa de acido acético lo que supone un riesgo para la tela de algodón. Pruebas en configuraciones de ambientes cerrados y condiciones de anoxia con y sin la inclusión de papel de MicroChamber® demostraron la eficacia de este absorbente de contaminante en la reducción de ácido acético y de los niveles del olor emitido por la ropa en general.
Loading…
Imported from OpenAlex (CC0) — nothing here is generated.