SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Cognitive Approach to Metaphor Translation in Literary Discourse
11 references·1 citing·38 second hop
Cognitive Approach to Metaphor Translation in Literary Discourse (2014)Cognitive Approach to Metaphor Translatio…A COGNITIVE APPROACH TO TRANSLATING METAPHORS (2007)A COGNITIVE APPROACH TO TRANS…Metaphor in culture: universality and variation (2005)Metaphor in culture: universa…Metaphor and translation: some implications of a cognitive approach (2004)Metaphor and translation: som…Metaphors We Live By (2003)Metaphors We Live ByMore Than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor (1990)More Than Cool Reason: A Fiel…More Than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor (1990)More Than Cool Reason: A Fiel…A textbook of translation (1988)A textbook of translationMetaphor and Translation (1982)Metaphor and TranslationThe Limits of Translatability Exemplified by Metaphor Translation (1981)The Limits of Translatability…Can "Metaphor" Be Translated? (1976)Can "Metaphor" Be Translated?Toward a science of translating: With special reference to principles and procedures involved in Bible translating. By Eugene A. Nida. Pp. x, 331. Leiden: E. J. Brill, 1964. (1966)Toward a science of translati…Artificial Intelligence: Machine Translation Accuracy in Translating French-Indonesian Culinary Texts (2021)Artificial Intelligence: Mach…A linguistic theory of translation (1965)Translation Techniques Revisited: A Dynamic and Functionalist Approach (2004)Translation in Global News (2008)Exploring Translation Theories (2009)ASPECTS OF THE THEORY OF SYNTAX (1964)Women, Fire, and Dangerous Things (1987)Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind (1988)Interpreting and evaluating metaphors (1991)Manner-of-motion verbs in wine description (2007)When metaphor becomes a joke: Metaphor journeys from political ads to internet memes (2016)Descriptive Translation Studies – and beyond (1995)Political Discourse Analysis from the point of view of Translation Studies (2004)The emotional impact of translation: A heart rate study (2014)Mental Representations (2017)The Language of Thought (1975)Analysis and Interpretation of Qualitative Data in Consumer Research (1994)The Career of Metaphor. (2005)Philosophy and the Mirror of Nature (2008)A Method for Linguistic Metaphor Identification (2010)The Philosophy of Rhetoric (1936)Approaches to Translation (1983)Symbols, metaphors and similes in literature: A case study of Animal Farm (2010)Aiming for Cognitive Equivalence – Mental Models as a Tertium Comparationis for Translation and Empirical Semantics (2017)Wine-tasting metaphors and their translation (2017)Theory of Literature (1948)Memes of Translation (2016)Embodiment of abstract concepts: Good and bad in right- and left-handers. (2009)A metaphor-enriched social cognition. (2010)Evaluating Conceptual Metaphor Theory (2011)Post-colonial translation: theory and practice (1999)Computerized Corpora and the Future of Translation Studies (2002)The Routledge Companion to Translation Studies (2009)Two models for metaphor translation (2005)COGNO‐CULTURAL ISSUES IN TRANSLATING METAPHORS (2007)How metaphors are rendered in subtitles (2017)Qualitative Analysis for Social Scientists (1987)The contemporary theory of metaphor (1993)A Dynamic Theory of Organizational Knowledge Creation (1994)
this work references cited by second hop

References

  • 2003Metaphors We Live By25,220 cited
  • 1988A textbook of translation3,252 cited
  • 1990More Than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor1,696 cited
  • 2005Metaphor in culture: universality and variation1,244 cited
  • 1966Toward a science of translating: With special reference to principles and procedures involved in Bible translating. By Eugene A. Nida. Pp. x, 331. Leiden: E. J. Brill, 1964.837 cited
  • 2004Metaphor and translation: some implications of a cognitive approach373 cited
  • 1990More Than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor340 cited
  • 1981The Limits of Translatability Exemplified by Metaphor Translation259 cited
  • 1976Can "Metaphor" Be Translated?185 cited
  • 2007A COGNITIVE APPROACH TO TRANSLATING METAPHORS124 cited
  • 1982Metaphor and Translation104 cited

Cited by

  • 2021Artificial Intelligence: Machine Translation Accuracy in Translating French-Indonesian Culinary Texts26 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work