Movement dynamics reflect a functional role for weak coupling and role structure in dyadic problem solving · Study