Creolization or linguistic change? · Study