‘Everybody's talking at me’: the dynamics of information disclosure and consultation in high‐skill workplaces in the UK · Study