Adapting the agency concept: Variations within the 'Next Steps · Study