SZodixStudyAcademic Library
DashboardShelvesOpen accessMy libraryInboxNotesWriteLearnAlerts
More
Ask your libraryNotificationsQuick citeReview
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Multilingualism as a challenge for translation studies
16 references·0 citing·40 second hop
Multilingualism as a challenge for translation studies (2015)Multilingualism as a challenge for transl…Factors that determine the provision of Public Service Interpreting: comparative perspectives on government motivation and language service implementation (2010)Factors that determine the pr…Multilingualism and exclusion: policy, practice and prospects (2009)Multilingualism and exclusion…Au tour de Babel ! Les défis multiples du multilinguisme (2008)Au tour de Babel ! Les défis …Code-Switching and Code-Mixing in African Creative Writing: Some Insights for Translation Studies (2007)Code-Switching and Code-Mixin…The Bilingual Text: History and Theory of Literary Self-Translation (2006)The Bilingual Text: History a…Beyond national models: Civic integration policies for immigrants in Western Europe (2006)Beyond national models: Civic…Translation of minority languages in bilingual and multilingual communities (2005)Translation of minority langu…How to be a (recognized) translator (2005)How to be a (recognized) tran…Fictionalising translation and multilingualism (2005)Fictionalising translation an…Discourse and Power in a Multilingual World (2005)Discourse and Power in a Mult…La traduction dans la culture multilingue (2004)La traduction dans la culture…Diglossia and societal multilingualism: dimensions of similarity and difference (2002)Diglossia and societal multil…The Making of Culture Repertoire and the Role of Transfer (1997)The Making of Culture Reperto…Descriptive translation studies and beyond . By Gideon Toury. Amsterdam: John Benjamins, 1995. Pp. viii, 312. Cloth $84.00, paper $27.95. (1997)Descriptive translation studi…The Sociolinguistics of Society (1985)The Sociolinguistics of Socie…The Poet's Tongues: Multilingualism in Literature (1973)The Poet's Tongues: Multiling…Culture in Action: Symbols and Strategies (1986)The System of Professions (1988)Beyond Descriptive Translation Studies (2008)Presentation of Self in Everyday Life, the (2008)Translator Status (2008)Sociology of translation (2010)On the Semiotic Mechanism of Culture (1978)Culture Builders: A Historical Anthropology of Middle Class Life (1988)Polysystem Theory Revisited: A New Comparative Introduction (2003)From Translation to Transfer (2004)(Re)locating translation history: From assumed translation to assumed transfer (2012)The European Rescue of the Nation-State (1993)Powers of Freedom (1999)The Politics of Citizenship in Europe (2009)Integration Requirements for Integration's Sake? Identifying, Categorising and Comparing Civic Integration Policies (2010)Citizenship Rights for Immigrants: National Political Processes and Cross-National Convergence in Western Europe, 1980–2008 (2012)New York University Law Review (2017)Brunette, L., Bastin, G., Hemlin, I., and H. Clarke (eds.). (2003): The Critical Link 3: Interpreters in the Community, Amsterdam and Philadelphia, John Benjamins. (2007)Crossing Borders in Community Interpreting (2008)Translation policy (2011)Monolingual short courses for language-specific accreditation: can they work? A Sydney experience (2014)Translation as a sub-set of public and social policy and a consequence of multiculturalism: the provision of translation and interpreting services in Australia (2018)Contesting 'Language' as 'Heritage': Negotiation of Identities in Late Modernity (2008)Separate and flexible bilingualism in complementary schools: Multiple language practices in interrelationship (2010)Language, power and identity (2011)An Introduction to Sociolinguistics (1986)Toward a dialect theory: Cultural differences in the expression and recognition of posed facial expressions. (2007)Language Maintenance and Shift (2016)Translated Literature: System, Norm, Performance: Toward a TT-Oriented Approach to Literary Translation (1981)Beckett and Beyond (2013)Fictional representations of multilingualism and translation (2021)Redefining Translation Competence in an Electronic Age. In Defence of a Minimalist Approach (2004)The Routledge Companion to Translation Studies (2009)Translation Quality Assessment: Past and Present (2014)Into the cauldron: An interplay of indigenous and globalised knowledge with strong and weak notions of literacy and language education in Ethiopia and South Africa (2009)Multilingualism and translation (2010)Measuring language attitudes in context: Exploring the potential of the Personalized Implicit Association Test (2019)Self‐Translation (2014)Genetic translation studies: An emerging discipline (2016)Vernacular Translators in Quattrocento Italy (2017)
this work references cited by second hop

References

  • 1997Descriptive translation studies and beyond . By Gideon Toury. Amsterdam: John Benjamins, 1995. Pp. viii, 312. Cloth $84.00, paper $27.95.1,736 cited
  • 1985The Sociolinguistics of Society1,279 cited
  • 2006Beyond national models: Civic integration policies for immigrants in Western Europe904 cited
  • 2005Discourse and Power in a Multilingual World445 cited
  • 2006The Bilingual Text: History and Theory of Literary Self-Translation187 cited
  • 2010Factors that determine the provision of Public Service Interpreting: comparative perspectives on government motivation and language service implementation177 cited
  • 2005How to be a (recognized) translator144 cited
  • 1973The Poet's Tongues: Multilingualism in Literature100 cited
  • 1997The Making of Culture Repertoire and the Role of Transfer100 cited
  • 2009Multilingualism and exclusion: policy, practice and prospects69 cited
  • 2002Diglossia and societal multilingualism: dimensions of similarity and difference47 cited
  • 2005Translation of minority languages in bilingual and multilingual communities45 cited
  • 2005Fictionalising translation and multilingualism45 cited
  • 2007Code-Switching and Code-Mixing in African Creative Writing: Some Insights for Translation Studies38 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

2004
La traduction dans la culture multilingue
36 cited
  • 2008Au tour de Babel ! Les défis multiples du multilinguisme36 cited
  • Cited by

    No citing works inside the corpus for this window.