Coordination of the traditional and the online channels for a short-life-cycle product · Study