A Frequency-Based Assignment Model under Day-to-Day Information Evolution of Oversaturated Conditions on a Feeder Bus Service · Study