Data regarding talent management practices and innovation performance of academic staff in a technology-driven private university · Study