Continuous outcome measures: conundrums and conversions contributing to clinical application · Study