SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Disfluency in relay and non-relay simultaneous interpreting
16 references·0 citing·36 second hop
Disfluency in relay and non-relay simultaneous interpreting (2019)Disfluency in relay and non-relay simulta…Corpus-based translation studies: research and applications (2016)Corpus-based translation stud…Conference Interpreting – A Complete Course (2016)Conference Interpreting – A C…Cognitive load in simultaneous interpreting (2011)Cognitive load in simultaneou…Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training (2009)Basic Concepts and Models for…Inference and Anticipation in Simultaneous Interpreting (2004)Inference and Anticipation in…Measuring spoken language: a unit for all reasons (2000)Measuring spoken language: a …Simultaneous Interpretation (1999)Simultaneous InterpretationMonitoring and Self‐Repair in L2 (1999)Monitoring and Self‐Repair in…Prolonged turns in interpreting (1998)Prolonged turns in interpreti…Expectations of users of conference interpretation (1996)Expectations of users of conf…Conference Interpretation: Expectations of Different User Groups (1993)Conference Interpretation: Ex…Toward an understanding of fluency: A microanalysis of nonnative speaker conversations (1991)Toward an understanding of fl…Fondamenti di linguistica (1990)Fondamenti di linguisticaLinguistic (semantic) and extra-linguistic (pragmatic) criteria for the evaluation of conference interpretation and interpreters (1986)Linguistic (semantic) and ext…Monitoring and self-repair in speech (1983)Monitoring and self-repair in…Silent and Non-Silent Pauses in Three Speech Styles (1982)Silent and Non-Silent Pauses …The magical number seven, plus or minus two: Some limits on our capacity for processing information. (1994)The episodic buffer: a new component of working memory? (2000)The magical number 4 in short-term memory: A reconsideration of mental storage capacity (2001)Cognitive load in simultaneous interpreting (2013)The effect of informational load on disfluencies in interpreting (2016)The construct of cognitive load in interpreting and its measurement (2017)The Preference for Self-Correction in the Organization of Repair in Conversation (1977)Spoken and written language: Exploring orality and literacy. Edited by Deborah Tannen. (Advances in discourse processes, 9.) Norwood, NJ: Ablex, 1982. Pp. xvii, 267. Cloth $29.50, paper $16.50. (1984)On the organization of laughter in talk about troubles (1985)CONTEXT OF LEARNING AND SECOND LANGUAGE FLUENCY IN FRENCH: Comparing Regular Classroom, Study Abroad, and Intensive Domestic Immersion Programs (2004)Exploring measures and perceptions of fluency in the speech of second language learners (2004)Praat script to detect syllable nuclei and measure speech rate automatically (2009)Telling more than we can know: Verbal reports on mental processes. (1977)Processing interactions and lexical access during word recognition in continuous speech (1978)Toward an instance theory of automatization. (1988)Grounding in communication. (1991)Toward a mechanistic psychology of dialogue (2004)Towards a Methodology for Investigating the Style of a Literary Translator (2000)Corpus Methods for Descriptive Translation Studies (2013)Crowdsourcing and online collaborative translations (2017)Frames of Mind: The Theory of Multiple Intelligences (1984)On The Language Instinct (1994)Comprehension: A Paradigm for Cognition (1998)Meta-analyses of simultaneous interpreting and working memory (2019)Automatic speech recognition in the booth (2020)Exploring the Dynamics of Miscommunication between Arabic and English in Economic Discourse (2024)Questionnaires in translation (1998)The translator as communicator By Basil Hatim and Ian Mason (review) (1999)The translator as communicator. By Basil Hatim and Ian Mason. London: Routledge, 1997. Pp. 244. (1999)Collaborative writing: Product, process, and students’ reflections (2005)Modelling Second Language Performance: Integrating Complexity, Accuracy, Fluency, and Lexis (2009)Towards an Organic Approach to Investigating CAF in Instructed SLA: The Case of Complexity (2009)Conference Interpreting – A Trainer’s Guide (2016)Introducing Interpreting Studies (2016)Introducing Interpreting Studies (2004)The cognitive load of interpreters in the European Parliament (2018)
this work references cited by second hop

References

  • 1983Monitoring and self-repair in speech1,676 cited
  • 2009Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training1,490 cited
  • 2000Measuring spoken language: a unit for all reasons986 cited
  • 1999Simultaneous Interpretation437 cited
  • 1991Toward an understanding of fluency: A microanalysis of nonnative speaker conversations435 cited
  • 2004Inference and Anticipation in Simultaneous Interpreting264 cited
  • 2016Conference Interpreting – A Complete Course250 cited
  • 2011Cognitive load in simultaneous interpreting243 cited
  • 2016Corpus-based translation studies: research and applications210 cited
  • 1998Prolonged turns in interpreting191 cited
  • 1993Conference Interpretation: Expectations of Different User Groups186 cited
  • 1999Monitoring and Self‐Repair in L2185 cited
  • 1986Linguistic (semantic) and extra-linguistic (pragmatic) criteria for the evaluation of conference interpretation and interpreters177 cited
  • 1982Silent and Non-Silent Pauses in Three Speech Styles168 cited
  • 1996Expectations of users of conference interpretation160 cited
  • 1990

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

Fondamenti di linguistica
127 cited

Cited by

No citing works inside the corpus for this window.