SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Traducción humana vs. traducción automática: análisis contrastivo e implicaciones para la aplicación de la traducción automática en traducción jurídica
16 references·0 citing·44 second hop
Traducción humana vs. traducción automática: análisis contrastivo e implicaciones para la aplicación de la traducción automática en traducción jurídica (2021)Traducción humana vs. traducción automáti…Translation competence acquisition. Design and results of the PACTE group’s experimental research (2020)Translation competence acquis…The impact of post-editing and machine translation on creativity and reading experience (2020)The impact of post-editing an…What to expect from Neural Machine Translation: a practical in-class translation evaluation exercise (2018)What to expect from Neural Ma…Under pressure: translation in times of austerity (2017)Under pressure: translation i…Translators and machine translation: knowledge and skills gaps in translator pedagogy (2017)Translators and machine trans…Statistical machine translation in the translation curriculum: overcoming obstacles and empowering translators (2014)Statistical machine translati…Defining Translation Quality (2014)Defining Translation QualityTowards a dynamic quality evaluation model for translation (2012)Towards a dynamic quality eva…Results of the validation of the PACTE translation competence model : translation project and dynamic translation index (2011)Results of the validation of …International Organization for Standardization (ISO) (2009)International Organization fo…Translating Law (2007)Translating LawInternational Organization for Standardization (ISO) (2003)International Organization fo…Building a translation competence model (2003)Building a translation compet…El texto jurídico inglés y su traducción al español (2000)El texto jurídico inglés y su…La competencia traductora y su adquisición. un modelo holístico y dinámico (1999)La competencia traductora y s…New Approach To Legal Translation (1997)New Approach To Legal Transla…Translation as a Profession (2007)Translation in the Digital Age (2012)Translation and globalization (2013)Automation anxiety and translators (2018)Small is Beautiful: A Study of Economics as if People Mattered (1974)A Social Constructivist Approach to Translator Education: Empowerment from Theory to Practice (2000)The social context of well–being (2004)Approaches to Human and Machine Translation Quality Assessment (2018)Translators’ perceptions of literary post-editing using statistical and neural machine translation (2018)A Practical Guide to Localization (2000)Multiple Voices in the Translation Classroom (2004)Scaffolding Complex Learning: The Mechanisms of Structuring and Problematizing Student Work (2004)Translating perceptions and managing expectations: an analysis of management and production perspectives on machine translation (2019)Translation technology adoption: evidence from a postgraduate programme for student translators in China (2019)Competence-based Curriculum Design for Training Translators (2007)A Productivity Test of Statistical Machine Translation Post-Editing in a Typical Localisation Context (2010)Translation as human–computer interaction (2012)No more rage against the machine: how the corpus-based identification of machine-translationese can lead to student empowerment (2020)What has changed with neural machine translation? A critical review of human factors (2021)Using DeepL translator in learning English as an applied foreign language – An empirical pilot study (2023)Toward a science of translating: With special reference to principles and procedures involved in Bible translating. By Eugene A. Nida. Pp. x, 331. Leiden: E. J. Brill, 1964. (1966)Grundlegung einer allgemeinen Translationstheorie (1984)Results of the validation of the PACTE translation competence model (2011)The role of archival and manuscript research in the investigation of translator decision-making (2013)Discourse and the Translator (2014)First results of PACTE group’s experimental research on translation competence acquisition: the acquisition of declarative knowledge of translation (2014)THEORETICAL BASES OF COMMUNICATIVE APPROACHES TO SECOND LANGUAGE TEACHING AND TESTING (1980)Fundamental Considerations in Language Testing (1991)Descriptive Translation Studies – and beyond (1995)Investigating Translation Competence: Conceptual and Methodological Issues (2005)Project-Based Learning: A Case for Situated Translation (2006)Researching Translation Competence by PACTE Group (2017)Integrating sustainable development in the supply chain: The case of life cycle assessment in oil and gas and agricultural biotechnology (2007)Considerations for addressing bias in artificial intelligence for health equity (2023)EM-DAT: the Emergency Events Database (2025)Does Food Color Influence Taste and Flavor Perception in Humans? (2010)Legitimacy in intergovernmental and non-state global governance (2011)Too Little or too much? Exploring U‐shaped Relationships between Corporate Environmental Performance and Corporate Financial Performance (2015)International and supranational law in translation: from multilingual lawmaking to adjudication (2014)Legal Translation Studies as Interdiscipline: Scope and Evolution (2014)Colliding Worlds: Issues Relating to Language Translation in Accounting and Some Lessons from Other Disciplines (2015)What’s so Special about Legal Translation? (2004)GaiusT: supporting the extraction of rights and obligations for regulatory compliance (2013)DEVELOPING LEGAL TRANSLATION COMPETENCE: AN INTEGRATIVE PROCESS-ORIENTED APPROACH (2017)
this work references cited by second hop

References

  • 2009International Organization for Standardization (ISO)3,677 cited
  • 2003International Organization for Standardization (ISO)2,952 cited
  • 1997New Approach To Legal Translation767 cited
  • 2003Building a translation competence model543 cited
  • 2007Translating Law317 cited
  • 2011Results of the validation of the PACTE translation competence model : translation project and dynamic translation index155 cited
  • 2017Under pressure: translation in times of austerity142 cited
  • 2014Statistical machine translation in the translation curriculum: overcoming obstacles and empowering translators120 cited
  • 2017Translators and machine translation: knowledge and skills gaps in translator pedagogy117 cited
  • 2018What to expect from Neural Machine Translation: a practical in-class translation evaluation exercise106 cited
  • 2012Towards a dynamic quality evaluation model for translation70 cited
  • 2020Translation competence acquisition. Design and results of the PACTE group’s experimental research67 cited
  • 2020The impact of post-editing and machine translation on creativity and reading experience67 cited
  • 1999La competencia traductora y su adquisición. un modelo holístico y dinámico57 cited
  • 2000

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

El texto jurídico inglés y su traducción al español
55 cited
  • 2014Defining Translation Quality54 cited
  • Cited by

    No citing works inside the corpus for this window.