Dealing with gender identity as a sociolinguistic variable 1 · Study