SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Multilingual Texts as a Reflection of Code-Switching in Medieval England: Sermons and Beyond
16 references·0 citing·31 second hop
Multilingual Texts as a Reflection of Code-Switching in Medieval England: Sermons and Beyond (2020)Multilingual Texts as a Reflection of Cod…3. Code-switching in Anglo-Saxon England: A corpus-based approach (2017)3. Code-switching in Anglo-Sa…Communities of Practice in the History of English (2013)Communities of Practice in th…Multilingualism, Code‐Switching, and Language Contact in Historical Sociolinguistics (2012)Multilingualism, Code‐Switchi…Multilingualism in Medieval Britain (c. 1066-1520) (2012)Multilingualism in Medieval B…Code-Switching in Late Medieval Macaronic Sermons (2012)Code-Switching in Late Mediev…On variation in medieval mixed-language business writing (2011)On variation in medieval mixe…Code-Switching in Early English (2011)Code-Switching in Early Engli…Beyond boundaries: Code-switching in the leases of Oswald of Worcester (2011)Beyond boundaries: Code-switc…A Pilot Study on the Singular Definite Articles le and la in Fifteenth-Century London Mixed-Language Business Writing (2010)A Pilot Study on the Singular…MIXING LANGUAGES ON THE MANOR (2009)MIXING LANGUAGES ON THE MANORA repertorium of Middle English prose sermons (2007)A repertorium of Middle Engli…A macaronic sermon collection from late medieval England : Oxford, MS Bodley 649 (2006)A macaronic sermon collection…Syntactic constraints on code-switching in medieval texts (2000)Syntactic constraints on code…Code-Switching in Medieval English Drama (1997)Code-Switching in Medieval En…What's the Word? Bilingualism in Late-Medieval England (1996)What's the Word? Bilingualism…"Benedictus qui venit in nomine Domini": A Thirteenth-Century Sermon for Advent and the Macaronic Style in England (1994)"Benedictus qui venit in nomi…Sometimes I’ll start a sentence in Spanish Y TERMINO EN ESPAÑOL: toward a typology of code-switching1 (1980)Duelling Languages (1993)Bilingualism and the Latin Language (2003)Oscan in southern Italy and Sicily evaluating language contact in a fragmentary corpus (2015)Historische Mehrsprachigkeit (2023)Language Learning beyond English (2024)Linguistic constraints on intrasentential code-switching: A study of Spanish/Hebrew bilingualism (1986)Local documents as source material for the study of late medieval English (2020)The geography of Middle English documentary texts (2020)Persona management and identity projection in English Medieval society: Evidence from John Paston II (2018)Transforming Early English (2020)Trade, literacy and documentary histories of the northern Black Sea (2023)History and history books (2008)The Rise of English, the Decline of French: Supplications to the English Crown, c. 1420–1450 (2011)Trilingualism in the Medieval English Bureaucracy: The Use—and Disuse—of Languages in the Fifteenth-Century Privy Seal Office (2012)Bookbindings (2008)The visual pragmatics of code-switching in late Middle English literature (2011)Code-switching in early English literature (2015)Merchant Taylors of London’s shift to business English: New insights on the languages of record in their Master and Wardens’ Accounts (2018)Grouping and regrouping Middle English documents (2020)Middle English and Anglo-Norman in Contact (2012)Investigating language change using Anglo-Norman spoken and written register data (2016)Penetration of French-origin lexis in Middle English occupational domains (2019)The Latin Bible,c. 600 toc. 900 (2012)The Latin Bible,c. 900 to the Council of Trent, 1546 (2012)The thirteenth century and the Paris Bible (2012)Gender and Monastic Liturgy in the Latin West (High and Late Middle Ages) (2020)The Cambridge History of Medieval Monasticism in the Latin West (2020)The Medical Role of Monasteries in the Latin West, c. 1050–1300 (2020)‘In both our languages’: Greek–Latin code-switching in Roman literature (2015)The Language of Roman Letters (2019)
this work references cited by second hop

References

  • 2011Code-Switching in Early English155 cited
  • 2013Communities of Practice in the History of English149 cited
  • 2011On variation in medieval mixed-language business writing90 cited
  • 2006A macaronic sermon collection from late medieval England : Oxford, MS Bodley 64986 cited
  • 1996What's the Word? Bilingualism in Late-Medieval England80 cited
  • 2007A repertorium of Middle English prose sermons70 cited
  • 2012Multilingualism, Code‐Switching, and Language Contact in Historical Sociolinguistics57 cited
  • 2009MIXING LANGUAGES ON THE MANOR48 cited
  • 1994"Benedictus qui venit in nomine Domini": A Thirteenth-Century Sermon for Advent and the Macaronic Style in England44 cited
  • 2000Syntactic constraints on code-switching in medieval texts43 cited
  • 2010A Pilot Study on the Singular Definite Articles le and la in Fifteenth-Century London Mixed-Language Business Writing39 cited
  • 2012Multilingualism in Medieval Britain (c. 1066-1520)38 cited
  • 20173. Code-switching in Anglo-Saxon England: A corpus-based approach36 cited
  • 2012Code-Switching in Late Medieval Macaronic Sermons34 cited
  • 2011Beyond boundaries: Code-switching in the leases of Oswald of Worcester

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

33 cited
  • 1997Code-Switching in Medieval English Drama26 cited
  • Cited by

    No citing works inside the corpus for this window.