SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Using Parallel Corpora in the Translation Classroom: Moving towards a Corpus-driven Pedagogy for Omani Translation Major Students
16 references·1 citing·31 second hop
Using Parallel Corpora in the Translation Classroom: Moving towards a Corpus-driven Pedagogy for Omani Translation Major Students (2021)Using Parallel Corpora in the Translation…The Routledge Handbook of Translation and Technology (2019)The Routledge Handbook of Tra…Words and Their Meaning (2014)Words and Their MeaningTranslators and Disposable Corpora (2014)Translators and Disposable Co…An Introduction to Corpus Linguistics (2014)An Introduction to Corpus Lin…Benjamins Translation Library (2013)Benjamins Translation Library2 ‘ON LINGUISTIC ASPECTS OF TRANSLATION’ (2007)2 ‘ON LINGUISTIC ASPECTS OF T…Corpora and language teaching: Just a fling, or wedding bells? (2005)Corpora and language teaching…Introducing Corpora in Translation Studies (2004)Introducing Corpora in Transl…How to Use Corpora in Language Teaching (2004)How to Use Corpora in Languag…Using Specialized Monolingual Native-Language Corpora as a Translation Resource: A Pilot Study (2002)Using Specialized Monolingual…Corpus Linguistics: Investigating Language Structure and Use (1998)Corpus Linguistics: Investiga…'Corpora in Translation Studies: An Overview and Some Suggestions for Future Research' (1995)'Corpora in Translation Studi…Translation and translating : Theory and practice. By Roger T. Bell (Applied linguistics and language study.) London & New York: Longman, 1991. Pp. xxi, 298. (1993)Translation and translating :…In Other Words: A Coursebook on Translation (1993)In Other Words: A Coursebook …Corpus Linguistics and Translation Studies — Implications and Applications (1993)Corpus Linguistics and Transl…On Linguistic Aspects of Translation (1959)On Linguistic Aspects of Tran…The Use of Corpora in Translation Into the Second Language: A Project-Based Approach (2022)The Use of Corpora in Transla…Toward a Science of Translating (1964)Descriptive Translation Studies – and beyond (1995)Descriptive Translation Studies – and beyond (2012)The CRITT Translation Process Research Database (2015)Methodological considerations for survey research: Validity, reliability, and quantitative analysis (2021)Language rights and linguistic justice in international law: Lost in translation? (2022)A New Academic Word List (2000)Is There an “Academic Vocabulary”? (2007)Sociolinguistics and Corpus Linguistics (2010)Core Patterns of Lexical Use in a Comparable Corpus of English Narrative Prose (2002)Translation Quality Assessment: Linguistic Description versus Social Evaluation (2002)Human Cognitive Processing (2013)Poetics and Performances as Critical Perspectives on Language and Social Life (1990)Dictionary of Translation Studies (2014)Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame (2016)REPORTING THAT IN TRANSLATED ENGLISH. EVIDENCE FOR SUBCONSCIOUS PROCESSES OF EXPLICITATION? (2000)The Turns of Translation Studies: New paradigms or shifting viewpoints? (2006)Corpus-Based Translation Studies* (2019)Corpora in Translation Studies (1995)In Search of the Third Code: An Investigation of Norms in Literary Translation (2002)Preparing writing teachers to teach the vocabulary and grammar of academic prose (2007)The acquisition of lexical phrases in academic writing: A longitudinal case study (2009)The Effects of Corpus Use on Second Language Vocabulary Learning: A Multilevel Meta-analysis (2018)Un/doing Differences (2017)Quality assessment in interlingual live subtitling: The NTR Model (2018)Potentialities of Applied Translation for Language Learning in the Era of Artificial Intelligence (2023)Méthodologie de l'évaluation des traductions (2002)Probing the unit of translation in time: Aspects of the design and development of a web application for storing, annotating, and querying translation process data (2009)Translation procedures (2017)The Routledge Companion to Translation Studies (2009)Researching Translation Competence by PACTE Group (2017)
this work references cited by second hop

References

  • 1959On Linguistic Aspects of Translation2,890 cited
  • 1993Corpus Linguistics and Translation Studies — Implications and Applications1,245 cited
  • 1993In Other Words: A Coursebook on Translation848 cited
  • 20072 ‘ON LINGUISTIC ASPECTS OF TRANSLATION’753 cited
  • 2014An Introduction to Corpus Linguistics705 cited
  • 2004Introducing Corpora in Translation Studies681 cited
  • 2013Benjamins Translation Library575 cited
  • 1993Translation and translating : Theory and practice. By Roger T. Bell (Applied linguistics and language study.) London & New York: Longman, 1991. Pp. xxi, 298.502 cited
  • 1995'Corpora in Translation Studies: An Overview and Some Suggestions for Future Research'430 cited
  • 2004How to Use Corpora in Language Teaching298 cited
  • 1998Corpus Linguistics: Investigating Language Structure and Use261 cited
  • 2014Words and Their Meaning194 cited
  • 2019The Routledge Handbook of Translation and Technology184 cited
  • 2002Using Specialized Monolingual Native-Language Corpora as a Translation Resource: A Pilot Study145 cited
  • 2005Corpora and language teaching: Just a fling, or wedding bells?143 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

2014
Translators and Disposable Corpora
88 cited

Cited by

  • 2022The Use of Corpora in Translation Into the Second Language: A Project-Based Approach16 cited