Internationalisation and study success: class attendance and the delicate balance between collaborative learning and being lost in translation · Study