Peripheral multilingual scholars confronting epistemic exclusion in global academic knowledge production: a positive case study · Study