SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Audiovisual Translation
7 references·0 citing·23 second hop
Audiovisual Translation (2012)Audiovisual TranslationAudiovisual Translation: Subtitling (2014)Audiovisual Translation: Subt…The Routledge Companion to Translation Studies (2009)The Routledge Companion to Tr…Humor - International Journal of Humor Research (2006)Humor - International Journal…Dubbing as an Expression of Nationalism (2002)Dubbing as an Expression of N…Language, education, and society in a changing world (1996)Language, education, and soci…Overcoming language barriers in television: Dubbing and subtitling for the European audience (1991)Overcoming language barriers …On Linguistic Aspects of Translation (1959)On Linguistic Aspects of Tran…Thought and language (1962)The Structure of Scientific Revolutions (1963)Culture's Consequences: Comparing Values, Behaviors, Institutions, and Organizations across Nations (2002)Conference Interpreting – A Trainer’s Guide (2016)Researching Translation Competence by PACTE Group (2017)The Routledge Handbook of Language and Humor (2017)English idioms in the first language and second language lexicon: a dual representation approach (2003)Effects of Study‐Abroad Experiences on EFL Writers: A Multiple‐Data Analysis (2007)Native/non-native speaker interactions through video-web communication: a clue for enhancing motivation? (2011)Translating Jokes for Dubbed Television Situation Comedies (1996)Audiovisual Translation: Subtitling for the Deaf and Hard-of-Hearing (2006)A Companion to translation studies (2007)Poetics and Performances as Critical Perspectives on Language and Social Life (1990)Dictionary of Translation Studies (2014)Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame (2016)Europe's Linguistic Challenge (2004)How is culture rendered in subtitles (2007)The Cognitive Effectiveness of Subtitle Processing (2010)Frame-Shifting in Humor and Irony (2005)Psychological Strengths and Cognitive Vulnerabilities: Are They Two Ends of the Same Continuum or Do They Have Independent Relationships with Well-being and Ill-being? (2008)Humor Styles, Self-Esteem, and Subjective Happiness (2014)The Routledge Handbook of Translation Studies (2013)Learning vocabulary through audiovisual input: The differential effect of L1 subtitles and captions (2016)
this work references cited by second hop

References

  • 1959On Linguistic Aspects of Translation2,890 cited
  • 2014Audiovisual Translation: Subtitling942 cited
  • 2009The Routledge Companion to Translation Studies667 cited
  • 1991Overcoming language barriers in television: Dubbing and subtitling for the European audience273 cited
  • 2006Humor - International Journal of Humor Research181 cited
  • 2002Dubbing as an Expression of Nationalism156 cited
  • 1996Language, education, and society in a changing world82 cited

Cited by

No citing works inside the corpus for this window.

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work