SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Parallel Corpora
16 references·0 citing·37 second hop
Parallel Corpora (2020)Parallel CorporaTheoretical, methodological and terminological issues regarding indirect translation: An overview (2017)Theoretical, methodological a…Baltic Journal of Modern Computing (2016)Baltic Journal of Modern Comp…Corpora in Translator Education (2014)Corpora in Translator Educati…Contrastive Register Variation (2013)Contrastive Register VariationEnglish and French causal connectives in contrast (2012)English and French causal con…Descriptive Translation Studies – and beyond (2012)Descriptive Translation Studi…Cross-Linguistic Corpora for the Study of Translations (2012)Cross-Linguistic Corpora for …Using Corpora in Contrastive and Translation Studies (2010)Using Corpora in Contrastive …The myth of language universals: Language diversity and its importance for cognitive science (2009)The myth of language universa…Routledge Encyclopedia of Translation Studies (2009)Routledge Encyclopedia of Tra…Seeing through Multilingual Corpora (2007)Seeing through Multilingual C…The discourse particle well and its equivalents in Swedish and Dutch (2003)The discourse particle well a…Corpus-based Approaches to Contrastive Linguistics and Translation Studies (2003)Corpus-based Approaches to Co…Recent trends in cross-linguistic lexical studies (2002)Recent trends in cross-lingui…Corpora in Translation Studies (1995)Corpora in Translation StudiesCorpus Linguistics and Translation Studies — Implications and Applications (1993)Corpus Linguistics and Transl…Discourse Markers (1987)Descriptive Translation Studies – and beyond (1995)And stuff und so: Investigating pragmatic expressions in English and German (2005)Discussion article: Discourse markers, modal particles, and contrastive analysis, synchronic and diachronic (2007)Pragmatic markers in contrast: The case of well (2008)Cohesion in English (2014)Meaning-based translation : a guide to cross-language equivalence (1984)Corpus, Concordance, Collocation (1992)The cognitive basis of translation universals (2003)Implicitation in Translation: Empirical evidence for operational asymmetry in translation (2005)Corpus-Based Translation Studies* (2019)The descent of man and selection in relation to sex (1907)ASPECTS OF THE THEORY OF SYNTAX (1964)Lectures on Government and Binding (1993)Universals and cultural variation in turn-taking in conversation (2009)Language Structure Is Partly Determined by Social Structure (2010)An integrated theory of language production and comprehension (2013)The Translator's Invisibility: A History of Translation (1994)The Translator's Invisibility (2003)Attitudes towards indirect translation in Finland and translators’ strategies: Compilative and collaborative translation (2017)Indirect translation on the London stage: Terminology and (in)visibility (2018)Indirect translation: Main trends in practice and research (2019)Raising teachers' awareness of corpora (2010)The use of corpora as translation resources: A study based on a survey of Spanish professional translators (2015)Memes of Translation (2016)In Search of the Third Code: An Investigation of Norms in Literary Translation (2002)Human Cognitive Processing (2013)A comparative analysis of lexical bundles in academic history writing in English and Spanish (2008)Cross-linguistic register studies (2014)Arabic-English Parallel Corpus: A New Resource for Translation Training and Language Teaching (2017)Register variation in written contact varieties of English (2018)Register in Systemic Functional Linguistics* (2019)Benjamins Translation Library (2013)Crowdsourcing and online collaborative translations (2017)Abandoning the notion of “translation-inherent” explicitation: Against a dogma of translation studies (2010)Fifteen years of journalistic translation research and more (2015)Knowledge Transfer as Translation: Review and Elements of an Instrumental Theory (2016)
this work references cited by second hop

References

  • 2009The myth of language universals: Language diversity and its importance for cognitive science2,627 cited
  • 1993Corpus Linguistics and Translation Studies — Implications and Applications1,236 cited
  • 2012Descriptive Translation Studies – and beyond1,031 cited
  • 2009Routledge Encyclopedia of Translation Studies766 cited
  • 1995Corpora in Translation Studies531 cited
  • 2014Corpora in Translator Education287 cited
  • 2007Seeing through Multilingual Corpora258 cited
  • 2012Cross-Linguistic Corpora for the Study of Translations157 cited
  • 2017Theoretical, methodological and terminological issues regarding indirect translation: An overview118 cited
  • 2003The discourse particle well and its equivalents in Swedish and Dutch113 cited
  • 2002Recent trends in cross-linguistic lexical studies109 cited
  • 2012English and French causal connectives in contrast104 cited
  • 2016Baltic Journal of Modern Computing96 cited
  • 2013Contrastive Register Variation94 cited
  • 2003Corpus-based Approaches to Contrastive Linguistics and Translation Studies86 cited
  • 2010Using Corpora in Contrastive and Translation Studies

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

85 cited

Cited by

No citing works inside the corpus for this window.