“Looking like a boarding school student”: the construction of unequal personhood in language policy in education · Study