THE MOTHER TONGUE IN NATION-BUILDING: THE (UN)MAKING OF A POSTCOLONIAL NATION · Study