SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Confronting the retranslation hypothesis: Flaubert and Sand in the British literary system
16 references·0 citing·28 second hop
Confronting the retranslation hypothesis: Flaubert and Sand in the British literary system (2011)Confronting the retranslation hypothesis:…Discourse and the Translator (2014)Discourse and the TranslatorCohesion in English (2014)Cohesion in EnglishReframing Conflict in Translation (2007)Reframing Conflict in Transla…Translation and Conflict: A Narrative Account (2006)Translation and Conflict: A N…Translation and Conflict (2006)Translation and ConflictHypotheses about translation universals (2004)Hypotheses about translation …Translation quality assessment: A model revisited (1997)Translation quality assessmen…Descriptive translation studies and beyond . By Gideon Toury. Amsterdam: John Benjamins, 1995. Pp. viii, 312. Cloth $84.00, paper $27.95. (1997)Descriptive translation studi…The Translator's Invisibility: A History of Translation (1994)The Translator's Invisibility…An Introduction to Systemic Functional Linguistics (1994)An Introduction to Systemic F…Reclaiming the Epistemological Other: Narrative and the Social Constitution of Identity (1993)Reclaiming the Epistemologica…Narrativity, Narrative Identity, and Social Action: Rethinking English Working-Class Formation (1992)Narrativity, Narrative Identi…A Dictionary of Linguistics and Phonetics (1992)A Dictionary of Linguistics a…Le champ littéraire (1991)Le champ littéraireIntroduction to functional grammar . By M. A. K. Halliday London & Baltimore: Edward Arnold, 1985. Pp. xxxv, 387. (1989)Introduction to functional gr…Narrative Discourse: An Essay in Method (1980)Narrative Discourse: An Essay…Intonation and grammar in British English (1967)Transitivity in Grammar and Discourse (1980)Syntax (1984)Discourse Analysis as Theory and Method (2002)Analysing Discourse: Textual Analysis for Social Research (2003)Analysing genre: Language use in professional settings (1995)The Language of Evaluation: Appraisal in English (2005)Words as Tools: Learning Academic Vocabulary as Language Acquisition (2012)Native or non-native: who's worth more? (1992)The social life of phonetics and phonology (2005)Basic Elements of Narrative (2009)Talking science: language, learning, and values (1991)Constructing inferences during narrative text comprehension. (1994)Understanding and sharing intentions: The origins of cultural cognition (2005)A Practical Course in Terminology Processing (1990)The translator as communicator. By Basil Hatim and Ian Mason. London: Routledge, 1997. Pp. 244. (1999)The Routledge Companion to Translation Studies (2009)Towards a Sociology of Translation (1999)Proposal for a Hieronymic Oath (2001)Translation in Global News (2008)Redefining Translation Competence in an Electronic Age. In Defence of a Minimalist Approach (2004)Translation Quality Assessment: Past and Present (2014)Strategy Retold: Toward a Narrative View of Strategic Discourse (1997)A Narrative Policy Framework: Clear Enough to Be Wrong? (2010)Introduction: The translational turn (2008)Memes of Translation (2016)Towards a Methodology for Investigating the Style of a Literary Translator (2000)English as a lingua franca: A threat to multilingualism? (2003)
this work references cited by second hop

References

  • 1989Introduction to functional grammar . By M. A. K. Halliday London & Baltimore: Edward Arnold, 1985. Pp. xxxv, 387.9,929 cited
  • 2014Cohesion in English7,389 cited
  • 1992A Dictionary of Linguistics and Phonetics2,744 cited
  • 1994The Translator's Invisibility: A History of Translation2,459 cited
  • 1994An Introduction to Systemic Functional Linguistics2,069 cited
  • 1980Narrative Discourse: An Essay in Method2,026 cited
  • 1997Descriptive translation studies and beyond . By Gideon Toury. Amsterdam: John Benjamins, 1995. Pp. viii, 312. Cloth $84.00, paper $27.95.1,736 cited
  • 2014Discourse and the Translator1,111 cited
  • 2006Translation and Conflict947 cited
  • 1997Translation quality assessment: A model revisited769 cited
  • 2006Translation and Conflict: A Narrative Account655 cited
  • 1993Reclaiming the Epistemological Other: Narrative and the Social Constitution of Identity547 cited
  • 1992Narrativity, Narrative Identity, and Social Action: Rethinking English Working-Class Formation419 cited
  • 1991Le champ littéraire374 cited
  • 2007Reframing Conflict in Translation201 cited
  • 2004

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

Hypotheses about translation universals
191 cited

Cited by

No citing works inside the corpus for this window.