Relational development of a service concept: dialogue meets efficiency · Study